Об этом стало известно от самого автора франшизы Гоити Суда (Suda51):
«Игра должна была называться No More Heroes 3 FINAL BOUT — All-Out Galactic War (Финальная схватка — Всегалактическая война). Но подзаголовок оказался слишком длинным и мы по примеру «Рокки» выбрали просто No More Heroes 3»
No More Heroes 3 уже доступна на Nintendo Switch.