После покупки подписки на Online сервис, вы сможете скачать приложение Nintendo Switch Online app, в котором и будут храниться NES игры. Его размер составит всего 58.72мб.

Вероятно, стартовые игры уже будут закачаны, а даже если нет, то размер приложения увеличится не сильно.