Благодаря Steam стало известно что будущий ремастер первых трёх частей Tomb Raider получит полную русскую локализацию в виде субтитров и озвучки. В переиздание войдут также ранее вышедшие дополнения.
Релиз обновленной трилогии состоится 14 февраля 2024 года. Сейчас игру можно приобрести с 10% скидкой за $26.99.